Het Dagboek
Het befaamde dagboek van scheepstimmerman Johann Grünbauer uit Katzwang nabij Nürnburg, geschreven als een scheepsjournaal met een persoonlijke noot. Het dagboek is in zijn geheel in het nederlands uitgetikt en in blogvorm gepubliceerd onder het menupunt 'Blog'. Verdere details aangaande de vertaling zijn aldaar te vinden.
De bladzijde uit het jaar van de grote schipbreuk.
Kleinzoon Jaap zorgt dat het dagboek vertaald wordt
Zoon Harrie erft het dagboek en gebruikt de nog lege bladzijden om bestellingen te noteren. Hij was een kruidenier die aanvankelijk met een hondenkar langs de deuren van Amsterdam ging.
De laatste pagina door Johann Jakob, hij schrijft dat de dood hem bij de keel grijpt. Hij stierf aan een longontsteking.
Achterkleinzoon Harry erft het dagboek en zet de traditie voort om iets 'toe te voegen' aan het dagboek. Hij maakt een prachtige beschermhoes om het beter te conserveren. Zijn zoon is de auteur van de website, die daarmee voor de digitalisering van het dagboek gezorgd heeft.
Rechts: Het dagboek is in Nürnberg gekocht bij de firma Kugler. Stickers hadden ze toen blijkbaar ook al. Een van de broers van Johann heette Wolfgang.